Nas primeiras horas do novo ano não poderia ter outro desejo maior nem mais louco do que estar insolúvelmente unido a você pelos pulsos, o da sua mão esquerda e o da minha direita.
Original: En las primeras horas del nuevo año no podría tener otro deseo más grande ni más loco que estar indisolublemente unido contigo por las muñecas, la de tu mano izquierda y la de mi derecha.
Fonte: Aforismos, Visiones y Sueños — A Culpa (parte 6)
Franz Kafka