Não vês que, de fato, o olho abraça a beleza total do mundo? É chefe da astrologia, cria a cosmografia, aconselha e corrige todas as artes humanas, conduz o homem a diversas partes do mundo, é príncipe das matemáticas, suas noções são certíssimas, mede a altura e a magnitude das estrelas, descobriu os elementos e suas posições, fez predizer os acontecimentos futuros mediante o curso das estrelas, engendrou a arquitetura, a perspectiva e a divina pintura.
Original: ¿No ves que, en efecto, el ojo abraza la belleza total del mundo? Es jefe de la astrología, crea la cosmografía, aconseja y corrige todas las artes humanas, conduce al hombre a diversas partes del mundo, es príncipe de las matemáticas, sus nociones son ciertísimas, mide la altura y la magnitud de las estrellas, ha descubierto los elementos y sus posiciones, ha hecho predecir los acontecimientos futuros mediante el curso de las estrellas, ha engendrado la arquitectura, la perspectiva y la divina pintura.
Fonte: Aforismos — Estética (parte 12)
Leonardo da Vinci