Não representes, pois, em tuas figuras aqueles penteados que os tolos adornam com grande afetação, temerosos sempre de que um único cabelo fora do lugar provoque a censura dos espectadores circundantes.
Original: No representes, pues, en tus figuras aquellos tocados que los tontos aderezan con gran afectación, temerosos siempre de que un solo cabello fuera de lugar provoque la censura de los espectadores circunstantes.
Fonte: Aforismos — Estética (parte 19)
Leonardo da Vinci