Não obstante, graças ao humor aquoso (encerrado em seu ventre), e pela obra da vivaz natureza, continuará manifestando algo de sua virtude produtiva, até que, desaparecida a ação do ar sutil e frio, o fogo a consuma; sua superfície se cobrirá então de quentes cinzas, e este será o fim da vida terrestre.
Original: No obstante, gracias al humor acuoso (encerrado en su vientre), y por obra de la vivaz naturaleza, continuará manifestando algo de su virtud productiva, hasta que, desaparecida la acción del aire sutil y frío, el fuego la consuma; su superficie se cubrirá entonces de cálidas cenizas, y este será el fin de la vida terrestre.
Fonte: Aforismos — Geologia (parte 2)
Leonardo da Vinci