Não importa o que o mundo diga ou faça, minha parte é manter-me bom; assim como um pedaço de ouro, ou uma esmeralda, ou uma túnica púrpura insiste perpetuamente: 'Não importa o que o mundo diga ou faça, minha parte é continuar sendo uma esmeralda e manter minha cor verdadeira'.
Original: No importa lo que el mundo diga o haga, mi parte es mantenerme bueno; así como una pieza de oro, o una esmeralda, o una túnica púrpura insiste perpetuamente, "No importa lo que el mundo diga o haga, mi parte es seguir siendo una esmeralda y mantener mi color verdadero".
Fonte: El Libro de Oxford de Aforismos — Demócrata De Abdera
Marco Aurélio