Não há nenhuma outra substância presente em nossa experiência além do próprio conhecê-la, e esse Conhecer é conhecido apenas por si mesmo. Desse modo, o puro Conhecer é indivisível e íntimo; não admite distância, separação, eu, objeto ou ser. Conhece e ama somente a si mesmo; é somente a si mesmo.
Original: No hay ninguna otra sustancia presente en nuestra experiencia aparte del propio conocerla, y ese Conocer es conocido tan solo por sí mismo. De este modo, el puro Conocer es indivisible e íntimo; no admite distancia, separación, yo, objeto o ser. Se conoce y ama solamente a sí mismo; es solamente sí mismo.
Fonte: Las Cenizas del Amor — Biblioteca (parte 19)
Rupert Spira