...não há base para se defender um único tipo de operação para os cânceres operáveis da mama, tampouco para se adotar uma política geral, a favor ou contra, no que diz respeito à irradiação, à remoção das glândulas endócrinas ou à terapia endócrina. Cirurgia, irradiação e terapia endócrina são espadas de dois gumes que tanto prejudicam quanto beneficiam. O desafio para o cirurgião é controlar o câncer da melhor forma possível e fazê-lo com o menor dano possível.
Original: ... there is no basis for advocating any single type of operation for operable cancers of the breast, and there is no basis for employing a general policy, pro or con, regarding irradiation, removal of the endocrine glands or endocrine therapy. Surgery, irradiation and endocrine therapy are double edge swords that harm as well as help. The challenge to the surgeon is to control the cancer as well as possible and to do so with least possible harm.
Fonte: A Companion to Aphorisms & Quotations for the Surgeon — Mama
George Crile, Jr