Não é necessário que saias de casa. Permanece à mesa e escuta. Não escutes, apenas espera. Não esperes, permanece quieto e só. O mundo se oferecerá a ti para que lhe arranques a máscara, não pode fazê-lo de outra maneira, se contorcerá arrebatador diante de ti.
Original: No es necesario que salgas de casa. Permanece en la mesa y escucha. No escuches, espera solamente. No esperes, permanece tranquilo y solo. El mundo se te ofrecerá para que le arranques la máscara, no puede hacerlo de otra manera, se retorcerá arrebatador ante ti.
Fonte: Aforismos, Visiones y Sueños — Breve Notícia Biográfica (parte 8)
Franz Kafka