A antiguidade está cheia de elogios a outra antiguidade ainda mais remota.

A natureza nos fez frívolos para nos consolar de nossas misérias.

A sorte dos humanos seria insuportável se fosse tão comum cometer atrocidades quanto acreditar nelas.

A árvore da humanidade esquece o trabalho dos silenciosos jardineiros que a protegiam do frio, a regavam em tempos de seca, a protegiam dos animais selvagens; mas conserva fielmente os nomes cortados sem piedade em sua casca.

A fama do rico termina com sua vida; lembra-se o tesouro, mas não o entesourador. Muito diferente é a glória da virtude dos mortais da de seus tesouros.

A fama é às vezes como uma espécie de cogumelo, que Plínio conta ser o maior milagre da natureza, porque cresce e não tem raiz.