A ação completa encontra sempre e em qualquer lugar matéria a dominar.

a ação do homem sobre o homem

A arte de traduzir deve ser uma arte de colaboração: contribuições de acentos e acertos viriam de todos os rumos e se uniriam para formar um único coro, um edifício único no qual os nomes dos colaboradores ficariam modesta ou orgulhosamente ocultos

...nunca menos só do que quando se está sozinho.

«Falas sem cessar da morte, mas não morres.»

«Haveria aqui algo digno de fé? Mas não se pode não-viver.»