Frase de Franz Kafka

Há três castigos possíveis para o pecado original: o mais benigno foi o que realmente ocorreu, a expulsão do paraíso; o segundo: a destruição do paraíso; o terceiro — e este teria sido o mais terrível —: a proibição da vida eterna e deixar todo o resto como estava.

Original: Hay tres castigos posibles para el pecado original: el más benigno fue el que realmente se produjo, la expulsión del paraíso; el segundo: la destrucción del paraíso; el tercero -y éste habría sido el más terrible-: prohibición de la vida eterna y dejar todo lo demás como estaba.
Fonte: Aforismos, Visiones y Sueños — A Liberdade (parte 6)