Há apenas uma dor que é duradoura, e é a produzida pela perda da propriedade; o tempo, que alivia todas as outras, a aguça; sentimo-la a cada momento durante o curso de nossas vidas quando perdemos a fortuna que perdemos.
Original: Sólo hay un dolor que es duradero, y es el producido por la pérdida de la propiedad; el tiempo, que alivia todos los demás, lo agudiza; lo sentimos cada momento durante el curso de nuestras vidas cuando perdemos la fortuna que hemos perdido.
Fonte: El Libro de Oxford de Aforismos — Dinheiro e Ganância (parte 2)
La Bruyère