Figurar primeiro o cume de um monte íngreme, com alguns vales que circundam sua base, e mostrar em suas encostas a crosta do terreno levantada por raízes diminutas e pequenos troncos até deixar a descoberto grande parte dos penhascos vizinhos.
Original: Figurar primero la cima de un monte empinado, con algunos valles que circundan su base, y mostrar en sus laderas la corteza del terreno levantado por raíces diminutas y pequeños troncos hasta dejar al descubierto gran parte de los peñascos vecinos.
Fonte: Aforismos — Descrições (parte 3)
Leonardo da Vinci