Este homem tem alguns ganhos que, em consequência de sua raridade, sempre acaricia e exagera, e, fora isso, apenas perdas diárias. Tudo se contabiliza, mas jamais se faz um balanço.
Original: Este hombre tiene algunas ganancias que, como consecuencia de su rareza, siempre acaricia y exagera, y, si no, sólo pérdidas diarias. Todo se contabiliza, pero jamás se saca balance.
Fonte: Aforismos, Visiones y Sueños — A Culpa (parte 6)
Franz Kafka