Essa política, assim como a outra, tem suas potências rivais, suas flutuações, suas oscilações entre a ordem e a desordem, e sua razão de Estado: conservação do ser e crescimento do eu, crescimento do poder do eu sobre os outros e sobre si mesmo.
Original: Esta política, al igual de la otra, tiene sus potencias rivales, sus fluctuaciones, sus oscilaciones entre el orden y el desorden, y su razón de Estado: conservación del ser y acrecimiento del yo, acrecimiento del poder del yo sobre los otros y sobre sí mismo.
Fonte: Discurso a los Cirujanos; Aforismos; Goethe — Se Dice: Goethe, Como Se Dice: Orfeo
Paul Valéry