Embora a poesia seja percebida, como a música, pelo sentido da audição, o poeta não pode descrever a harmonia da música porque não possui a faculdade de expressar diversas coisas ao mesmo tempo.
Original: aunque la poesía se perciba, como la música, por el sentido del oído, el poeta no puede describir la armonía de la música porque no goza de la facultad de expresar diversas cosas en un mismo tiempo.
Fonte: Aforismos — Estética (parte 15)
Leonardo da Vinci