Em todo momento há três possibilidades disponíveis: uma, nos posicionarmos como um eu separado, que resiste ao que está presente e busca o que não está presente; duas, nos posicionarmos como o espaço aberto e vazio da Consciência, no qual toda experiência aparece e com a qual é conhecida; e três, nos posicionarmos como a luz do puro Conhecer, da qual toda experiência é feita. A experiência se manifestará de acordo com a posição que se tome.
Original: En todo momento hay tres posibilidades disponibles: una, posicionarnos como un yo separado, que resiste lo que está presente y busca lo que no está presente; dos, posicionarnos como el espacio abierto y vacío de la Consciencia, en el que toda experiencia aparece y con la cual se conoce, y tres, posicionarnos como la luz del puro Conocer, de la cual está hecha toda experiencia. La experiencia se mostrará en concordancia con la posición que se tome.
Fonte: Las Cenizas del Amor — Library (parte 17)
Rupert Spira