Em cada personagem, mesmo no mais antipático, há uma qualidade redentora que, ao se tornar evidente, agradará muito mais do que qualquer virtude simulada.
Original: En cada personaje, incluso en el más antipático, hay una cualidad redentora que, al hacerse evidente, agradará mucho más que cualquier virtud simulada.
Fonte: El Libro de Oxford de Aforismos — Simpatias e Antipatias
Leopardi