'não era tão fácil, isso posso lhe dizer'.

"Gostaria de viver sempre aqui", disse Chateaubriand. "Oh, você se aborrecia mortalmente", replicou uma das damas. "O que quer dizer com isso, eu me aborreço sempre", respondeu sorrindo Chateaubriand.

"Isso também é liberdade humana, pensei, movimento de autodomínio."

Esses sinais não são informativos. São ruído — ruído que parece sinal, que parece mensagem, que parece resposta — mas que não responde nada.

Não é que você não saiba interpretar o próprio corpo. É que o corpo não tem como te dar essa informação antes da hora.

O corpo envia sinais. Alguns deles são sutis durante anos. A tarefa não é se culpar por não tê-los percebido antes. A tarefa é aprender, agora, o idioma em que eles falam.