E sobre todo esse horror, flutuavam no ar escuras nuvens fendidas pelo serpentear de furiosos raios que iluminavam desde o céu, aqui e ali, a escuridão das trevas.
Original: Y sobre todo este horror, flotaban en el aire oscuras nubes hendidas por el serpentear de furiosos rayos que iluminaban desde el cielo, aquí y allá, la oscuridad de las tinieblas.
Fonte: Aforismos — Descrições (parte 2)
Leonardo da Vinci