
É de se notar que esta mulher, desde o início da doença, teve dor e vermelhidão nas fauces, a úvula se retraiu; o fluxo que acorria àquelas partes era acre, mordaz e salgado; e assim se manteve até o fim da enfermidade.
Original: Es de advertir que esta mujer desde los principios de la enfermedad tuvo dolor y rubicundez en las fauces, la campanilla se le encogió; la flusión que acudía a aquellas partes, era acre, mordaz y salada; y así se mantuvo hasta el fin de la dolencia.
Fonte: Aforismos e Sentenças — Enfermo Quinto
Hipócrates