Do ponto de vista da Terra, o Sol brilha com diferentes graus de intensidade, mas do seu próprio ponto de vista, sempre brilha com a mesma intensidade. Da mesma forma, do ponto de vista da mente, há vários graus ou estados de Consciência, mas do ponto de vista da própria Consciência, que é o único ponto de vista real, não há diferentes graus, níveis ou estados de si mesma; ela sempre está brilhando, sem diminuição, sem mancha, sem ser obscurecida por nenhuma experiência do corpo, da mente ou do mundo, conhecendo e sendo eternamente apenas sua própria plenitude.
Original: Desde el punto de vista de la Tierra, el Sol brilla con distintos grados de intensidad, pero desde su propio punto de vista, siempre brilla con la misma intensidad. Del mismo modo, desde el punto de vista de la mente, hay varios grados o estados de la Consciencia, pero desde el punto de vista de la propia Consciencia, que es el único punto de vista real, no hay distintos grados, niveles o estados de sí misma; siempre está brillando, sin disminución, sin mancha, sin ser oscurecida por ninguna experiencia del cuerpo, la mente o el mundo, conociendo y siendo eternamente tan solo su propia plenitud.
Fonte: Las Cenizas del Amor — Biblioteca (parte 23)
Rupert Spira