Dizer tudo o que se quer dizer, e não mais, mas não menos, e sempre em poucas palavras, seria a poética do aforismo, se o aforismo admitisse alguma poética.
Original: Decir cuanto se quiere decir, y no más, pero no menos, y siempre en pocas palabras, sería la poética del aforismo, si el aforismo admitiera alguna poética.
Fonte: Discurso a los Cirujanos; Aforismos; Goethe — Prólogo (parte 5)
Paul Valéry