Diz-se que Piso morreu; é uma grande perda; era um homem honesto, que merecia viver mais tempo; era inteligente e agradável, decidido e corajoso, em quem se podia confiar, generoso e fiel. Acrescente: "desde que esteja realmente morto".
Original: Se dice que Piso ha muerto; es una gran pérdida; era un hombre honesto, que merecía vivir más tiempo; era inteligente y agradable, decidido y valiente, de quien se podía depender, generoso y fiel. Añade: "siempre que esté realmente muerto".
Fonte: El Libro de Oxford de Aforismos — Talleyrand
La Bruyère