Deve-se repetir, por exemplo, a uma pessoa com a maior obstinação que ela é simples e idiota e, se carrega em seu interior um núcleo "à la Dostoiévski", será incitada a um desempenho superior.
Original: Se debe repetir, por ejemplo, a una persona con la mayor obstinación que es simple e idiota y, si porta en su interior un núcleo «a la Dostoyevski», será incitada a un rendimiento superior.
Fonte: Aforismos, Visiones y Sueños — A Literatura (parte 4)
Franz Kafka