Descrevo aos meus alunos o que um animal ferido faz: ele se deita sob um arbusto sombreado (repouso, imobilização) perto de uma fonte de água (fluidos, nutrição), lambe a ferida com frequência (trocas de curativo) até que esteja limpa e cicatrizando (tempo e paciência) — e espero que isso os faça pensar além dos curativos deslumbrantes promovidos pelos representantes dos fabricantes.
Original: I describe to my students what an injured animal does: it lies under a shady bush (rest, splint) by a water source (fluids, nutrition), licks the wound frequently (dressing changes) until it is clean and healing (time and patience) and hope it makes them think past the gorgeous dressing promoted by manufacturers' reps.
Fonte: A Companion to Aphorisms & Quotations for the Surgeon — Feridas
Autor Desconhecido