Da mesma forma que o Sol sempre está brilhando, mas parece desaparecer quando a Terra lhe vira as costas, assim Eu — a luz do puro Conhecer — estou eternamente presente e brilhando em toda experiência, mas pareço desaparecer quando a mente me vira as costas e olha na direção dos objetos e dos estados.
Original: Del mismo modo que el Sol siempre está brillando pero parece que desaparece cuando la Tierra le da la espalda, así Yo —la luz del puro Conocer— estoy eternamente presente y brillando en toda experiencia, pero parece que desaparezco cuando la mente me da la espalda y mira en dirección de los objetos y los estados.
Fonte: Las Cenizas del Amor — Biblioteca (parte 16)
Rupert Spira