— Pois fique com ela, aquele urubu de novena! Minha paixão é mesmo Silviana! Eu ainda me desgraço por causa dessa garça, dessa veada de olhos verdes, dessa eguinha branca das crinas castanhas!
A maioria dos que começavam a escrever em alemão quis se afastar do Judaísmo, muitas vezes com a vaga aceitação dos pais (essa vagueza era o escandaloso), assim o pretendiam, mas com uma das patinhas de trás permaneciam ainda colados ao judaísmo do pai enquanto uma das patinhas da frente não encontrava nenhum chão novo onde pousar.