Como o touro selvagem odeia a cor vermelha, os caçadores se valem desse ardil para vencê-lo: envolvem o tronco de uma árvore com um pano vermelho; o touro avança com grande fúria, cravando seus chifres no tronco, e isso permite aos caçadores matá-lo sem risco.
Original: Como el toro salvaje odia el color rojo, los cazadores se valen de este ardid para vencerlo: envuelven el tronco de un árbol con un paño rojo; el toro atropella con gran furia, clavando sus cuernos en el tronco, y esto permite a los cazadores matarlo a mansalva.
Fonte: Aforismos — Alegorias (parte 3)
Leonardo da Vinci