Cirurgia, maniopera, manobra, obra da mão.Paul Valéry Original: Cirugía, maniópera, maniobra, obra de la mano.Fonte: Discurso a los Cirujanos; Aforismos; Goethe — Discurso aos Cirurgiões (parte 8)Compartilhar: Temas: Medicina e Saúde Trabalho Linguagem OfícioPaul Valéry
A arte de traduzir deve ser uma arte de colaboração: contribuições de acentos e acertos viriam de todos os rumos e se uniriam para formar um único coro, um edifício único no qual os nomes dos colaboradores ficariam modesta ou orgulhosamente ocultosLer mais
A apoplexia fulminante é impossível de curar; e mesmo a menos intensa, na verdade, não é fácil de curar.Ler mais