O espírito da juventude é um terreno generoso onde a semente de uma palavra oportuna faz desenvolver em pouco tempo, os frutos de uma imortal vegetação.
As palavras conservam, à medida que são modificadas pelos séculos ou passam de uma língua para outra, o conjunto de suas consoantes, mas suas vogais se alteram com facilidade; é por esse motivo que, na etimologia, deve-se atentar muito mais para aquelas do que para essas.
As consoantes são esqueletos, e as vogais, a carne das palavras. O esqueleto é (no indivíduo) inalterável, e a carne, muito mutável, em termos de cor, qualidade e quantidade.