As pessoas não morrem para nós imediatamente, mas permanecem banhadas em uma espécie de aura de vida que não tem relação com a verdadeira imortalidade, mas através da qual continuam ocupando nossos pensamentos da mesma forma que quando estavam vivas. É como se estivessem viajando para o exterior.
Original: La gente no muere por nosotros inmediatamente, sino que permanece bañada en una especie de aura de vida que no tiene relación con la verdadera inmortalidad, pero a través de la cual continúa ocupando nuestros pensamientos de la misma manera que cuando estaba viva. Es como si estuvieran viajando al extranjero.
Fonte: El Libro de Oxford de Aforismos — Morte
Marcel Proust