As opiniões alteradas não alteram o caráter de um homem (ou muito pouco); mas iluminam aspectos individuais da constelação de sua personalidade que, com uma constelação de opiniões diferente, até então haviam permanecido obscuros e irreconhecíveis.
Original: Las opiniones alteradas no alteran el carácter de un hombre (o muy poco); pero sí iluminan aspectos individuales de la constelación de su personalidad que, con una constelación de opiniones diferente, hasta ahora habían permanecido oscuros e irreconocibles.
Fonte: El Libro de Oxford de Aforismos — Crenças e Opiniões
Nietzsche