É possível que a bruxa grega tenha transformado os marinheiros em porcos com um toque da varinha; mas não seria certamente mais repousante ver um cavalheiro naval das nossas relações ir-se parecendo cada dia mais com um porco, até chegar finalmente ao estado de ter quatro patas curtas e uma cauda em saca-rolhas. Poderia até ser mais arrepiante e bizarro.