As forças e a continuidade das causas lhe aparecem sob a descontinuidade dos efeitos.
Original: Las fuerzas y la continuidad de las causas se le aparecen bajo la discontinuidad de los efectos.
Fonte: Discurso a los Cirujanos; Aforismos; Goethe — Aforismos (parte 8)
Paul Valéry