As belezas de quaisquer criações do poeta, das quais, por serem suas partes recitadas separadamente, em tempos separados, a memória não pode perceber nenhuma harmonia.
Original: las bellezas de cualesquiera creaciones del poeta, de las cuales, por ser sus partes recitadas separadamente, en tiempos separados, la memoria no puede percibir ninguna armonía.
Fonte: Aforismos — Estética (parte 7)
Leonardo da Vinci