As árvores serão tanto menores e mais delgadas quanto mais próximas estiverem dos cumes dos montes: pois o terreno é tanto mais estéril quanto mais vizinho a esses cumes e tanto mais rico em umidade quanto mais se aproxima da concavidade dos vales.
Original: Los árboles serán tanto más pequeños y delgados cuanto más próximos estén a las cumbres de los montes: pues el terreno es tanto más estéril cuanto más vecino a dichas cumbres y tanto más rico en humores cuanto más se acerca a la concavidad de los valles.
Fonte: Aforismos — Descrições (parte 8)
Leonardo da Vinci