Bem sei que por não ser eu letrado algum presunçoso poderá razoavelmente reprovar-me minha falta de letras. Gente necia! Ignoram tais pessoas que eu poderia, como Mário aos patrícios romanos, responder-lhes que os que a si mesmos se adornam com trabalhos alheios são os que se recusam a conceder-me o mérito dos meus.

Esses filhotes de leão podem ser comparados aos filhos da virtude, que despertam ao grito da glória e, educados em estudos honrosos, crescem em mérito; enquanto os malvados fogem ao ouvir esse grito e se afastam dos homens virtuosos.

Gozar do favor de um príncipe não descarta a possibilidade de mérito, mas tampouco comprova sua existência.

Muitos homens teriam sido verdadeiros fênixes se tivessem sido os primeiros de sua classe. Os primeiros são os herdeiros da fama; os demais só recebem a mesada de um irmão mais novo.

Não há Miltons mudos e ignominiosos, salvo nas alucinações dos poetas. A única prova sólida de um Milton é que ele funciona como um Milton.

O acaso entende a arte real de nos deixar claro que todo mérito é impotente e inútil contra seu favor e graça.