Aquela garota do ônibus tinha um daqueles rostos de maravilhosa beleza que se veem casualmente nas ruas, mas nunca entre os amigos. De onde vêm essas mulheres? Quem se casa com elas? Quem as conhece?
Original: Esa chica del ómnibus tenía una de esas caras de maravillosa belleza que se ven casualmente en las calles pero nunca entre los amigos. ¿De dónde vienen estas mujeres? ¿Quién se casa con ellas? ¿Quién las conoce?
Fonte: El Libro de Oxford de Aforismos — Tasso
Thomas Hardy