Ao escultor que afirma que sua obra é mais permanente do que a da pintura basta responder que tal permanência é virtude da matéria esculpida e não do escultor, o qual não deve atribuir a si a glória de tal virtude, mas deixá-la à natureza, criadora da matéria.
Original: Al escultor que afirma que su obra es más permanente que la de la pintura basta responder que tal permanencia es virtud de la materia esculpida y no del escultor, el cual no debe atribuirse la gloria de dicha virtud, sino dejarla a la naturaleza, creadora de la materia.
Fonte: Aforismos — Estética (parte 22)
Leonardo da Vinci