Ao chegar a cada nova cidade, o viajante reencontra um passado seu que não sabia ter: a estranheza do que você já não é ou já não possui espreita em lugares alheios e não possuídos.
Original: Al llegar a cada nueva ciudad, el viajero encuentra de nuevo un pasado suyo que no sabía que tenía: la extrañeza de lo que ya no eres o ya no posees te acecha en lugares ajenos y no poseídos.
Fonte: El Libro de Oxford de Aforismos — O Sentido de Identidade
Italo Calvino