Adão não era mais do que um humano, isso explica tudo. Ele não queria a maçã pelo bem da maçã; ele a queria apenas porque estava proibida. O erro foi não proibir a serpente; então ele teria comido a serpente.
Original: Adán no era más que un humano, esto lo explica todo. No quería la manzana por el bien de la manzana; la quería sólo porque estaba prohibida. El error fue no prohibir la serpiente; entonces se habría comido la serpiente.
Fonte: El Libro de Oxford de Aforismos — Bom Maldito (parte 2)
Mark Twain