A razão pela qual não amei minha mãe tanto quanto ela merecia reside no fato de que a língua alemã me impediu de fazê-lo.
Original: La razón por la que no he amado a mi madre todo lo que ella merecía radica en que la lengua alemana me lo ha impedido.
Fonte: Aforismos, Visiones y Sueños — A Culpa (parte 12)
Franz Kafka