A posição em que agora nos encontramos é esta: começando pelo Estado, tentamos remediar os fracassos de todas as famílias, de todas as creches, de todas as escolas, de todas as oficinas, de todas as instituições secundárias que tiveram, no passado, alguma autoridade própria. Tudo é, por fim, levado aos Tribunais. Estamos a tentar parar o vazamento que acontece do outro lado.
Original: A posição em que agora nos encontramos é esta: começando pelo Estado, tentamos remediar os fracassos de todas as famílias, de todas as creches, de todas as escolas, de todas as oficinas, de todas as instituições secundárias que tiveram, no passado, alguma autoridade própria. Tudo é, por fim, levado aos Tribunais. Estamos a tentar parar o vazamento que acontece do outro lado.
Fonte: Chesterton Dixit — Frases Célebres e Aforismos — Vazamento
G.K. Chesterton