A poesia transmite, por um intermediário menos digno que o olho e de forma mais confusa e com maior demora do que esse órgão, as representações das coisas mencionadas.
Original: La poesía transmite, por un intermediario menos digno que el ojo y más confusamente y con mayor tardanza que este órgano, las representaciones de las cosas mencionadas.
Fonte: Aforismos — Estética (parte 8)
Leonardo da Vinci