A poesia representa as coisas com a imaginação literária, enquanto a pintura as representa fora do olho, em forma real, depois de ter recebido do próprio olho as imagens.
Original: La poesía representa las cosas con la imaginación literaria, mientras que la pintura las representa fuera del ojo, en forma real, después de haber recibido del ojo mismo las imágenes.
Fonte: Aforismos — Estética (parte 3)
Leonardo da Vinci