A luz do puro Conhecer, que brilha em tudo o que é conhecido, não compartilha as qualidades mutáveis do conhecido, mas é, ao mesmo tempo, sua realidade, assim como a tela não compartilha as qualidades da imagem, mas é sua substância.
Original: La luz del puro Conocer, que brilla en todo lo que es conocido, no comparte las cualidades cambiantes de lo conocido pero es, al mismo tiempo, su realidad, al igual que la pantalla no comparte las cualidades de la imagen, pero es su sustancia.
Fonte: Las Cenizas del Amor — Biblioteca (parte 19)
Rupert Spira