A extremidade da asa do pássaro avança no ar como o faz a extremidade do remo na água ou o braço (ou melhor, a mão) do nadador debaixo da água.
Original: El extremo del ala del pájaro avanza en el aire como lo hace la extremidad del remo en el agua o el brazo (o mejor la mano) del nadador debajo del agua.
Fonte: Aforismos — A Água, o Ar e os Voláteis (parte 2)
Leonardo da Vinci