A coqueteria é essencial em semelhante conversa.Paul Valéry Original: La coquetería es esencial en semejante conversación.Fonte: Discurso a los Cirujanos; Aforismos; Goethe — Aforismos (parte 10)Compartilhar: Temas: Sedução Comportamento Humano Relações SociaisPaul Valéry
A arte de traduzir deve ser uma arte de colaboração: contribuições de acentos e acertos viriam de todos os rumos e se uniriam para formar um único coro, um edifício único no qual os nomes dos colaboradores ficariam modesta ou orgulhosamente ocultosLer mais
A conversa tem uma espécie de encanto, uma insinuação e algo insidioso que nos arranca segredos como o amor ou o licor.Ler mais
A sereia canta tão docemente que adormece os marinheiros e consegue trepar nos barcos e matar os marinheiros adormecidos.Ler mais